DictionaryForumContacts

 Bogdanna

link 20.07.2020 13:33 
Subject: Сокращения из мира полицейских
Друзья,

правильно ли я расшифровала сокращения. Strafbefehl.

[if !supportLists]--> I.              [endif]--> Zeugen:   [if !supportLists]--> 1.             [endif]--> PM XXX, PHW Wismar,   [if !supportLists]--> 2.             [endif]--> PK XXX, PHR Wismar   [if !supportLists]--> 3.             [endif]--> POM Hartung, PHR Wismar PM -  Polizeimeister - полицейский PK -  Polizeikommissar - комиссар полиции

POM -  Polizeiobermeister - старший полицейский

PHR -  Polizeihauptreviere - г лавное отделение полиции

PHW - не могу найти

Спасибо!

 Bogdanna

link 20.07.2020 13:34 
ой, как некрасиво получилось. убрала лишнее

правильно ли я расшифровала сокращения. Strafbefehl. PM -  Polizeimeister - полицейский PK -  Polizeikommissar - комиссар полиции POM -  Polizeiobermeister - старший полицейский PHR -  Polizeihauptreviere - г лавное отделение полиции PHW - не могу найти

 juste_un_garcon

link 20.07.2020 13:44 
Polizeihauptwachmeister

 Bogdanna

link 20.07.2020 13:49 
Polizeihauptwache в моем случае - полицейский участок. Спасибо за наводку!!

 juste_un_garcon

link 20.07.2020 13:54 
Может быть, Polizeihauptwache?

 juste_un_garcon

link 20.07.2020 13:55 
Пересеклись :) Проглядел сначала, что после этого идёт географическое название.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo