|
Subject: Листок ежедневного учета работы врача-стоматолога Заполнение и ведение стоматологический документации: истории болезни, листка ежедневного учета работы врача стоматолога-ортопеда. Может кто-нибудь встречал? Спасибо заранее. |
|
хоспади, когда врачу работать-то, если эти простыни заполнять... и плюс к тому: "По окончании рабочего дня врач-стоматолог переносит данные о работе за этот день в форму № 039/у-10 «Дневник учета работы врача-стоматолога (фельдшера зубного)» и в форму № 039-3/у-10 «Сводные данные по стоматологическому здоровью пациентов при первичном обращении»." https://studfile.net/preview/5019343/page:5/ и ведь это всё на бумаге, а не в ПК можно м.б. Zahnarzt-Zeierfassungsblatt обозвать |
| А ежедневного? |
|
листок ежедневного учета работы врача-стоматолога 1) Blatt zur täglichen Zahnarzt-Arbeitszeiterfassung 2) Blatt zur täglichen Erfassung der Zahnarzt-Arbeitszeit |
|
еще накопала Zeitwertkarte м.б. так Zeitwertkarte für tägliche Zeiterfassung eines Facharztes für prothetische Zahnheilkunde |
| Да, российская действительность. Надо описательно переводить. Спасибо, друзья! |
| You need to be logged in to post in the forum |