U-Technologie

[fragma]

Здравствуйте, что это за технология

заранее спасибо

Das Brennersystem HEAT RANGE der Kansas

Pro Serie bietet durch eine Veränderung der Brenne-

rarchitektur und durch die geschützte U-Technologie

eine optimale Hitzeverteilung auf dem Grillrost bis in die

Randzonen.

[Erdferkel]

здесь и на др. сайтах с описанием эта технология не упоминается вообще

https://mygrill.com.ua/p/gazovyiy-gril-enders-kansas-pro-4-sik-profi-turbo-new-8708-116667

https://grillpoint.com.ua/grili/gazovye-grili/gazovyj-gril-enders-kansas-black-pro-3-k-turbo-new

вообще-то U-Wert - коэффициент теплопередачи

т.е. м.б. "запатентованная технология теплопередачи" - звучит научненько-рекламненько :-)

[Эсмеральда]

Если гриль, то возможно горелка формы U.

[Vladim]

U-Ultrarot инфракрасная технология

[Vladim]

und durch die geschützte U-Technologie eine optimale Hitzeverteilung auf dem Grillrost bis in die

Randzonen.

и благодаря запатентованной инфракрасной технологии обеспечивается оптимальное распределение тепла на решетке гриля, включая краевые зоны.

[Bursch]

Если присмотреться https://www.enders.com.ua/stati/heatrange, то над горелкой действительно расположен U-профиль, он же П-образный профиль. Именно он позволяет "более точно и равномерно распределять тепло над рабочей зоной горелки"

Только почему-то он на русскоязычных сайтах нигде не упоминается.

[Эсмеральда]

А с каких пор IR стало вдруг U ? :)

Вероятно вот такие  U:

[Erdferkel]

Enders насчет технологий общими словами обходится

https://www.enders-germany.com/unternehmen/enders-technologien-uebersicht/

U-Brenner нашлись у другого производителя

https://www.amazon.de/Trendyshop365-Gas-Grill-Zweiflammig-Grillwagen-Thermometer/dp/B07TJZ597T

и у многих других

а Vladim забыл физику 11 класса, поэтому инфракрасный у него стал ультрафиолетовым :-)

http://light-fizika.ru/index.php/11-klass?layout=edit&id=185

(если что, я видела в вики:

Infrarotstrahlung, auch IR-Strahlung, Infrarot, selten Ultrarotstrahlung)

[Vladim]

Ну и как будет "U-Technologie" по-русски? Окончательный вариант.

[Erdferkel]

я бы оставила запатентованную U-технологию

немецкий читатель ведь тоже не знает, что означает это U, - секрет фирмы

или во вторник фирму спросить

[Эсмеральда]

ЭФ, это надо было озвучить с самого начала, тем более за разгадывание всяких ребусов в виде букФ никто ж нам не платит.. :)))

[Erdferkel]

тогда не состоялась бы интересная беседа вокруг гриля :-)

[fragma]

Спасибо за комментарии, разобралась