|
link 20.03.2020 14:26 |
|
Subject: Bildsuchdienst О поиске без вести пропавших во время Второй мировой войны. Bildsuchdienst = служба розыска по фотографии? Заранее благодарю за помощь! Zentrales Instrument des DRK-Suchdienstes ist das Karteibegegnungsverfahren. Diesem liegt die Idee zugrunde, dass jeder Gesuchte zugleich selbst Suchender ist: Für jeden Suchantrag werden zwei Karteikarten mit Angaben zur suchenden und gesuchten Person ausgefüllt. Beide Karten werden in eine zentrale Suchkartei einsortiert: die Stammkarte nach dem Namen des Suchenden, die Suchkarte nach dem Gesuchten. Füllt die gesuchte Person ebenfalls einen Suchantrag aus, „begegnen“ sich die Karten in der Kartei. Suchender und Gesuchter können über den Verbleib des anderen informiert werden. Ehemalige Kriegsgefangene kennen ihre Mitgefangenen oft nur beim Vornamen und können nur vage Angaben machen. Daher werden ab 1947 alle rückkehrenden Kriegsgefangenen mit Fragebögen oder persönlich befragt, ob sie etwas über verstorbene oder vermisste Kameraden und Mitgefangene wissen. Zudem werden Listen angefertigt, in denen die Vermissten nach Feldpostnummer, Einheit und Kriegsgefangenenlager aufgeführt sind. Fällt einem etwas zu einer vermissten Person ein, werden die Angehörigen vom Suchdienst darüber informiert. Auch dieses Verfahren stößt oft an seine Grenzen. 1948 wird deshalb in Friedland erstmals ein ***Bildsuchdienst*** eingerichtet, der schnell wächst und viele Erfolge vermelden kann. Основной инструмент службы розыска Немецкого Красного Креста – «метод встречи в картотеке». В его основе лежит следующая идея: тот, кого разыскивают, ищет и сам. Для каждого поискового запроса заполняют две учетные карточки со сведениями о том, кто ищет, и о том, кого ищут. Обе карточки размещаются в центральной поисковой картотеке: основная карточка по имени того, кто ищет, и карточка поиска по имени того, кого ищут. Если разыскиваемый человек тоже заполнит поисковый запрос, карточки «встретятся» в картотеке. Ищущий и разыскиваемый могут получить информацию о местонахождении друг друга. Бывшие военнопленные часто знают своих товарищей по плену лишь по имени и способны сообщить только обрывочные сведения. Поэтому с 1947 года все возвращающиеся из плена заполняют анкеты или лично отвечают на вопросы о том, знают ли они что-то об умерших и без вести пропавших товарищах по службе и плену. Поэтому были составлены списки, в которых без вести пропавшие перечислены по номерам полевой почты, подразделениям и лагерям для военнопленных. Если кто-то вспомнит что-то о без вести пропавшем, служба розыска проинформирует об этом его родственников. Однако у этого метода тоже есть свои ограничения. Поэтому в 1948 году во Фридланде была впервые учреждена служба розыска по фотографии, которая быстро расширяется и открывает новые перспективы. |
|
В данном контексте: Bildsuchdienst служба поиска без вести пропавших лиц по фотографии? |
| служба розыска без вести пропавших лиц по фотографии? |
| You need to be logged in to post in the forum |