DictionaryForumContacts

 primaveraaa

link 19.01.2020 22:54 
Subject: первый уровень высшего образования
Добрый вечер, уважаемые коллеги! Перевожу Diploma Supplement

Как правильно было бы перевести "первый уровень высшего образования " (имеется в виду "уровень бакалавра") - erste Stufe der Hochschulbildung?

 Vladim

link 20.01.2020 5:43 
Нашлось это:

Bachelor ist die erste Stufe der Hochschulbildung in Russland (Art. 6 des föderativen Gesetzes „Über Hochschulbildung und postgraduales Studium")

http://de.russia.edu.ru/edu/progr/univ/bachelor/

 marinik

link 20.01.2020 5:50 
und in D. gilt ein abgeschlossenes Bachelorstudium als Hochschulabschluss der ersten Qualifikationsstufe http://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/veroeffentlichungen_beschluesse/2017/2017_02_16-Qualifikationsrahmen.pdf

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo