|
Subject: RA, AA, Scal.Katheter Помогите, пожалуйста, с переводом:Контекст - артроскопия плечевого сустава в плане. Patient wurde über die Durchführung einer RA (Scal.Katheter) und AA informiert und wurde über Nebenwirkungen sowie Komplikationen aufgeklärt. Заранее спасибо! |
|
Думаю, имеется в виду следующее: RA Regionalanästhesie AA Allgemeinanästhesie Scal.Katheter = Scalenus-Katheter Перспективным направлением периоперационного обезболивания при артроскопических операциях на плечевом суставе во всем мире считается регионарная анестезия. (Описаны подмышечный, надключичный, подключичный и межлестничный доступы к плечевому сплетению, а также различные варианты блокады при каждом из них.) Высокую эффективность контроля боли при данных операциях продемонстрировала межлестничная блокада. Высказывается мнение, что ее оптимально сочетать с общей анестезией, однако эта позиция еще нуждается в изучении. https://journaldoctor.ru/catalog/anesteziologiya/anesteziologicheskoe-obespechenie/ |
| Спасибо, Mumma! Теперь все предельно ясно и логично) |
| You need to be logged in to post in the forum |