USt-pflicht. Betrag

[AnstaAnsta]

не являюсь переводчиком с немецкого, думаю, что

USt-pflicht. Betrag - сумма обязательств по уплате НСО (налога с оборота).

Права ли я?

[Bursch]

USt-pflicht. Betrag - сумма, с которой уплачивается НДС.

[Vladim]

1) сумма, облагаемая НДС

2) облагаемая НДС сумма

[AnstaAnsta]

спасибо, поняла. Также интересует разница между USt и MwSt, я считала, что Ust = НСО, а MwSt = НДС

[Erdferkel]

в налоговом смысле разницы нет - раньше в декларации назывался MwSt, теперь USt = НДС

"государство ввело существующий до сих пор Umsatzsteuer, который также известен как Mehrwertsteuer, – налог с оборота или налог на добавленную стоимость"

https://germania-online.diplo.de/ru-dz-ru/wirtschaft/Aktuelles/-/2202998

[Bursch]

Недано только обсуждалось

https://www.multitran.com/m/a=2&MessNum=105888&l1=3&l2=2&ReplyNum=8&off=4&SearchParts=1&page=10000#found