|
Subject: schaftspflege schaftspflege - ??Mulcher Egal ob zur Bearbeitung von Brachflächen oder zur Landschaftspflege: Der perfekte Mulcher liefert einen sauberen Schnitt, benötigt eine geringe Zugkraft und schont den Boden. |
| где? там же Landschaftspflege - в данном случае (скорее всего) уход за /садовым/ участком |
|
мульчирователь для ухода за ландшафтом мульчер для ухода за ландшафтом |
| для ландшафтных работ |
|
esso, Вы бы хоть сообщили, что это уже что-то другое, а не текст про сад с Outdoor-Highlights http://www.optibelt.com/fileadmin/pdf/branchen/Optibelt-Branche-Landtechnik.pdf а то я по-прежнему в том райском саду пребывала :-) Vladim, а можно Вас попросить сокращать ссылки? |
|
Присоединяюсь к пожеланию EF. Vadim, Вам не режут глаз Ваши километровые ссылки? Вы не задавались вопросом, как другие участники их сокращают? А времени это займет всего на 10 сек. больше чем просто Copy-Paste. И вообще, это плохой тон - давать ссылки на результат поиска в гугле, а не на конкретный сайт. Это значит, что Вы даже не утруждаетесь зайти хоть куда-нибудь дальше Гугла. Вы думаете у аскеров нет гугла или они не знают что это такое? |
| [а если влом пользоваться html-разметкой, то можно хотя бы использовать онлайн-сокращатели, коих нынче существует великое множество, в т.ч. и в виде расширений для браузера, которые сокращают ссылку по клику и автоматически копируют ее в буфер обмена, например, дополнения для Файрфокса] |
| You need to be logged in to post in the forum |