Subject: Proben- und E-Anschluss über Energiekette gen. Здравствуйте.Помогите, пожалуйста, с переводом. Тема: зерновой пробоотборник Die Energiekette dient zur flexiblen Aufnahme der Elektrokabel und des Schlauches für die Probenförderung. |
подвод эл. энергии и подключение пробоотборника осуществляются/выполняются при помощи/посредством энергоцепи (илитам гибкого кабельного канала/кабель-канала/буксируемой кабельной цепи/тракового токоподвода и т.д.и т.п.) http://de.wikipedia.org/wiki/Energieführungskette |
marinik, спасибо Вам. |
You need to be logged in to post in the forum |