DictionaryForumContacts

 Anjaanja

link 1.04.2019 14:44 
Subject: диплом артиста эстрады gen.
Все из того же диплома артиста эстрады
1. История эстрады, массовых представлений и зрелищ - Geschichte der Estrade, Masseninszenierung und des Schauspiels?
2. Эстрадный танец - Estradentanz? (Bühnentanz уже взяла для "сценический танец")
3. Грим?
4. Работа артиста над эстрадным номером-die Arbeit des Künstlers an einer Bühnennummer?

Очень-очень прошу помочь!

 Vladim

link 1.04.2019 15:18 
1. История эстрады - Geschichte der Unterhaltungskunst
2. Эстрадный танец - Revue-Tanz
3. Грим - Maske, Schminken, Schminke

 Anjaanja

link 1.04.2019 21:47 
Спасибо!
Значит, "Schauspiel" как перевод слова "зрелищ", а "Bühnennummer"- "эстрадный номер" подходит?

 Erdferkel

link 1.04.2019 21:58 
массовые представления и зрелища - напр., Massenaufführungen und -entertainment

 Erdferkel

link 1.04.2019 22:03 
Arbeit des Enternainers an seinem Bühnenauftritt

 Anjaanja

link 1.04.2019 22:09 
Огромнейшее спасибо!!!

 Erdferkel

link 1.04.2019 22:13 
так и знала, что очепятаюсь, - EnterTainer :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo