Subject: Lasteinheit + Kalibriereinheit gen. Kalibrierung Schweißgeräte (Lasteinheit + Kalibriereinheit)Встречается в презентации немецкой сварочной фирмы. Kalibriereinheit - вроде калибровочный узел, а Lasteinheit по словарю "единичная нагрузка". Не сочеается как-то. или это какой-то весовой узел? |
Vielleicht "нагрузочный узел"? |
Kalibriereinheit - калибровочный блок? |
блок, узел, модуль - без разницы нагрузка там вроде индуктивная, а не весовая где-то встретилось Lasteinheit (Magnetspule) |
После "шастания" по просторам Интернета уже уверенности больше: Kalibriereinheit - калибровочный блок |
@Erdferkel: Ich glaube kaum, dass die Last (rein) induktiv sein wird, denn dann würde dem Schweißgerät (bzw. dem Schweißtransformator) ja keine (Wirk-)Leistung entnommen werden, ein ziemlich unrealistischer Betriebsfall. Die Lasteinheit wird deshalb im Wesentlichen schon eine ohmsche Last darstellen. |
спасибо |
cnc, во всяком случае электрическая, а не весовая :-) |
выбирайте http://www.ruhstrat.com/de/elektrische-prueftechnik/induktive-lasteinheiten.htm http://www.ruhstrat.com/de/elektrische-prueftechnik/ohmsche-lasteinheiten.htm |
|
link 17.07.2018 12:03 |
Это весь контекст? В отношении свар. роботов это может быть прогр.-апп. комплекс калибровки |
You need to be logged in to post in the forum |