фраза из диплома gen.

[Anjaanja]

У разі наявності в дипломі будь-яких розбіжностей перевагу має текст українською мовою

Помогите, пожалуйста, правильно сформулировать

Заранее спасибо!

[Erdferkel]

http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=92388&topic=2&l1=3&l2=2
приспособив:
Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen dem ukrainischen Diplom-Text und seiner /deutschen/ Übersetzung hat der ukrainische Text Vorrang

[Anjaanja]

Спасибо огромное!!!