DictionaryForumContacts

 tanja

link 21.09.2004 7:28 
Subject: gesiebt
Здравствуйте!
В тексте про блоки питания SIDAC-S фирмы Siemens встретились такие их характеристики как gesiebt ungesiebt и ungesiebt.
Значит ли это стабилизированные и нестабилизированные?
Или это что-то фильтрованное?

 Марина

link 21.09.2004 8:42 
А к каким существительным прилагаются эти определения?
Вообще, электротехнический словарь дает Sieb однозначно как фильтр.

 tanja

link 21.09.2004 8:48 
Возможно, вам поможет следующее:

Ungeregelte Stromversorgungen SIDAC-S
auf Basis von Sicherheitstransformatoren
gesiebt zur Versorgung elektronischer Steuerungen

Просмотрев описания подобных устройств, я не нашла ничего фильтруемого.
Только стабилизированное

 Марина

link 21.09.2004 12:01 
цитата: Электрический фильтр – это устройство, предназначенное для пропускания сигналов только в определенной полосе частот; сигналы, частоты которых не попадают в эту полосу, подавляются. Фильтры широко используются в вычислительной технике. В источниках питания фильтры применяются для подавления помех, наводок и высокочастотных шумов.

 tanja

link 21.09.2004 12:34 
Вы точно знаете, что в блоках питания есть фильтры?
Просто мне эта тема в таких тонкостях не знакома:)

 Марина

link 21.09.2004 12:45 
Таня, а вы задайте в поиске в гугле такое сочетание слов: источник питания, фильтр. Я сделала так же, правда в Яндексе, получила в результате несколько ссылок, в том числе и тот текст, цитату из которого я привела выше. Прочитайте внимательнее, там ясно написано: "В источниках питания фильтры применяются для подавления помех, наводок и высокочастотных шумов" - это не мои придумки, я просто процитировала отрывок из какого-то технического описания, чтобы продемонстрировать реальность существования фильтров в источниках питания.
Успехов! :-))

 tanja

link 21.09.2004 13:59 
Спасибо за помощь. Я и не думала, что Вы это придумали:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo