Subject: Einreden, Einwendungen etc gen. Die beklagte Partei kann sich nur bis zum Ablauf dieser Frist gegen den Klageanspruch verteidigen und zum Beispiel Einreden und Einwendungen, Beweisangebote und Beweiseinreden vorbringen.
|
(1) Jede Partei hat in der mündlichen Verhandlung ihre Angriffs- und Verteidigungsmittel, insbesondere Behauptungen, Bestreiten, Einwendungen, Einreden, Beweismittel und Beweiseinreden, so zeitig vorzubringen, wie es nach der Prozesslage einer sorgfältigen und auf Förderung des Verfahrens bedachten Prozessführung entspricht. в устном разбирательстве каждая сторона должна использовать свои средства осуществления требований и средства защиты, в частности,…заявлять возражения, приводить доказательства и возражения против доказательств в установленные сроки, которые с учетом положения дела соответствуют добросовестному ведению процесса и направлены на содействие производству. |
большое спасибо, marcy! тут объединены Einreden und Einwendungen, а я только что начиталась, что это не совсем одно и то же :( |
пардон, в ссылке пропущено: Einwendungen – оспаривать право Einreden – заявлять возражения § 282 |
спасибо! |
http://www.hdseason.ru/publ/kubik_v_kube/okhotnik_za_razumom/3-1-0-1914 кореш посоветовал. |
You need to be logged in to post in the forum |