Rauschprüfung gen.

[Mueller]

Уважаемеы коллеги!

Помогите, пожалуйста, разобраться, что означает Rauschprüfung в контексте испытаний свинцово-кислотных аккумуляторов для автомобилей:

Für die Anforderungsstufe der Rüttelfestigkeit V4 muss die Batterie einer Rauschprüfung in den drei senkrecht zueinander stehenden Richtungen unterworfen werden.

Заранее спасибо.

[Erdferkel]

в словаре по измерит.технике Rauschprüfung - испытание воздействием шумовым сигналом
однако это вроде не состыкуется с объяснением здесь (ближе к концу)
http://www.kfz-tech.de/Biblio/Elektrische_Anlagen/Widerstand02.htm

[Vladim]

Rauschprüfung - контроль напряжения шумов?

[mumin*]

шумы имеются в виду не акустические, а электрические, искажения формы кривой, фиксируемые на экране осциллографа
в эрдферкелевой ссылке так и сказано:

Um es gleich vorweg zu nehmen, Sie sollten zusätzlich ein Oszilloskop verwenden, weil bei Winderstandsbahnen kleine Aussetzer vorhanden sein können, die Sie mit dem Multimeter kaum wahrnehmen. Bei dieser sogenannten Rauschprüfung stellen sich Unterbrechungen oder Kontaktschwierigkeiten in Form kleiner Spitzen dar.