amotio gen.

[ophthalmist]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Amotio retinae
Заранее спасибо

Какой род у слова? Женский?

[marcy]

да, в латыни женский

http://ru.wikipedia.org/wiki/Отслоение_сетчатки

[Erdferkel]

http://flexikon.doccheck.com/de/Netzhautabl%C3%B6sung
женский, аналогично
http://de.wiktionary.org/wiki/Ablatio_retinae