Подбор ноутбука для работы с sdl trados studio 2015 gen.

[natalie25]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно подобрать ноутбук для работы с sdl trados studio 2015,
какие минимальные характеристики (процессор, оперативная память) должны быть у ноута для нормальной работы в trados?
Заранее огромное спасибо.

[marcy]

мне кажется, этот вопрос лучше задать на английском форуме: Вы рискуете узнать много интересного – не только о традосе. ;)

sdl trados, как по мне, никаких особых требований к компу не выдвигает. но могу ошибаться, конечно

[natalie25]

Большое спасибо за ответ, просто нужен ноут как запасной вариант, а ноуты, неигровые, конечно, обычно тормозят, поэтому решила попросить совета у коллег.)

[marcy]

у меня как запасной вариант древний ноут Samsung, всё чудесно работает, никаких торможений

[natalie25]

Понятно), просто, наверное, я перестраховалась, а у Вас какой trados на ноуте?

[Vladim]

Тут информация:

SDL Trados Studio 2015

Аппаратные требования:
• ЦП: процессор с частотой от 1 ГГц.
• ОЗУ: 2 Гб (32-бит) или 4 Гб (64-бит).
• Свободное дисковое пространство: 2 Гб.
• Для установки требуется до 2,5 Гб дискового пространства.
• Разрешение экрана: от 1280x1024 пикселей, 256 цветов.

Для оптимальной производительности на 64-битных системах рекомендуется:
• 2-ядерный или многоядерный процессор последнего поколения.
• ОЗУ: от 4 Гб.

Программное обеспечение:
• Windows 7 32/64 бит
• Windows 8 32/64 бит
• Windows 8.1 32/64 бит
• Windows 10 32/64 бит

Это информация с сайта www.tra-service.ru (Санкт-Петербург)

[natalie25]

Огромное спасибо за полную информацию.)

[marcy]

у меня запрашиваемый Вами традос. очень стабильный, ни разу не было сбоя

[natalie25]

Понятно), спасибо Вам огромное за информацию.))

[Эсмеральда]

Из первоисточника:
Systemvoraussetzungen
- Windowsbasierte PCs einschließlich Apple Mac-Computer, die mit Windows als Betriebssystem (siehe nachfolgende Versionen) ausgestattet sind, und über einen Prozessor mit mindestens 1 GHz und mindestens 2 GB RAM für 32-Bit oder 4 GB RAM für 64-Bit Versionen verfügen. y 2 GB verfügbarer Festplattenspeicher für das Ausführen von SDL Trados Studio 2015 y Bis zu 2,5 GB verfügbarer Festplattenspeicher für das Ausführen des Windows-Installers
- Windows 7, Windows 8.1 (SR2 unterstützt Windows 8 nicht mehr) und Windows 10 Betriebssysteme in den jeweils aktuellen Fassungen y Windows Server 2008 R2 und Windows Server 2012 R2 y Eine Bildschirmauflösung von mindestens 1280 x 1024 Pixel y Microsoft Internet Explorer ab Version 7 für die Darstellung der Hilfe

Хотя сейчас уже лучше установить 2017 версию.

[natalie25]

Vielen Dank für die ausführliche Antwort!))