DictionaryForumContacts

 Arroganz

link 1.11.2017 21:23 
Subject: Betonit foundr.
Тематика - изготовление литейных форм из песка.
В тексте везде напечатано Betonit, хотя логичнее, по-моему, Bentonit.

Bei der klassischen Sandgießerei ist der Sand mit feinem Ton bzw. Betonit umhüllt oder vermischt. Das Sand-Ton-Gemisch wird mit Wasser vermengt. Man spricht hier von tongebundenem oder betonitgebundenem Sand.

Заранее большое спасибо!

 Erdferkel

link 1.11.2017 21:27 
а почему именно Bentonit логичнее?

 Erdferkel

link 1.11.2017 21:31 
сама и отвечаю - потому что правильно Bentonit :-)
http://www.giessereilexikon.com/giesserei-lexikon/Encyclopedia/show/bentonit-45/
а в тексте ошибка с копипастом

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo