DictionaryForumContacts

 City

link 30.08.2017 15:30 
Subject: Klammerbischlis gen.
Уважаемые участники, что лежит в основе слова.
der Klammer понятно, речь идет о дизайне скрепок в форме рыбок в консервной банке. А вот из какого диалекта или разговорного варианта слово Bischlis. Скрепки—малышки? Буду признательна за Ваши комментарии:-)

 marcy

link 30.08.2017 15:57 
Fischli известно, Bischlis – похоже на опечатку

 Эсмеральда

link 30.08.2017 16:18 

 City

link 31.08.2017 13:38 
marcy, спасибо.
То есть просто как рыбёшки:—)
В журнале реклама, может и опечатка.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo