DictionaryForumContacts

 Emilij

link 19.07.2017 22:33 
Subject: lagenstapel gen.

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
речь идет о Zusammentragmaschine.
Mожет ли Lage переводиться как тетрадь или это просто листы?
Das Vereinzeln erfolgt durch Ausschieben der unteren Lage mit einem Friktionsband in Transportrichtung der Zusammentragmaschine.
die Durchlassleiste dient zur Abstuetzung des Lagenstapels in Abzugsrichtung.
Заранее спасибо

 Vladim

link 20.07.2017 5:33 
Lagenstapel - стапель листов; стопа листов

 Erdferkel

link 20.07.2017 6:37 
Lage в полиграфич.словаре - сфальцованный лист

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo