|
Subject: удостоверять, засвидетельствовать, легализовать gen. Документы должны быть надлежащим образом удостоверены организациями, осуществляющими их выдачу, либо засвидетельствованы нотариусом, также легализованы в установленном порядке.Die Dokumente müssen von den Organisationen, die sie ausstellen, ordnungsgemäß beglaubigt (?) bzw. notariell beurkundet sowie vorschriftsmäßig amtlich beglaubigt (?) werden. Помогите разобраться с терминологией там, где вопр. знаки. |
|
легализацией вероятнее всего называют apostillieren и нотариус тоже beglaubigt Die Dokumente müssen von den /sie/ ausstellenden Organisationen bzw. von einem Notar/notariell beglaubigt sowie vorschriftsmäßig apostilliert werden. |
| You need to be logged in to post in the forum |