|
Subject: einer mit alle gekennzeichneten Nummerierung gen. Перевожу инструкции по выгрузке данных из ERP-системы MS Dynamics NAV в немецкую бухгалтерскую программу Datev. Не могу понять фразу ***einer mit alle gekennzeichneten Nummerierung***. Насколько я понимаю, einer – это Nummer, но как может быть Nummer с Nummerierung я вообще не могу понять.Контекст: Mit der Aktion „Datev Kontonr. generieren“ kann die Datev Kontonr. der Debitoren bzw. Kreditoren automatisch gesetzt werden. Bei Auswahl einer mit alle gekennzeichneten Nummerierung werden auch die bestehenden Inhalte unter „Datev Kontonr.“ ersetzt.
|