|
link 8.01.2017 13:59 |
|
Subject: Стойка для зарядки телефона gen. Стойка для зарядки телефона - например , в аэропорту. Как это корректнее сказать по -немецки?
|
|
например: http://www.fraport.de/content/fraport/de/presse/newsroom/service-news/2015/Steckdosen-2015.html |
|
link 8.01.2017 14:53 |
| (Handy) Ladestation |
| а мне нравится Ladestelle |
|
таки Stationen, Stelle(n) немного из другой оперы ;) напр. (kostenlose) Ladestationen (für Laptops/Smartphones) für Reisende или нейтрально "Lademöglichkeiten für diverse elektronische Geräte/die elektronischen Kommunikationsmittel der Reisenden" |
| You need to be logged in to post in the forum |