|
Subject: схема уклонения от налогов gen. "Взыскать недоимку с бенефициара можно, если в уголовном процессе было доказано, что директор организации, являясь бенефициаром, самостоятельно создавал схему уклонения от налогов;"Не знаю, как сказать: "создавал схему уклонения от налогов" |
| Вроде в интернете есть вариант: Schema der (zur) Steuerhinterziehung |
| не знаю, с каким глаголом тут сказать |
| Schema zur Steuerhinterziehung entwickelte? |
| я бы написал что-то типо Modell der Steuerhinterziehung |
| You need to be logged in to post in the forum |