Knapp 1.000 Kilometer östlich von Moskau kultiviert man eine gewisse Freiheit und Eigenständigkeit mit den beiden Amtssprachen Russisch und dem westtürkischen Tatarisch auf einer Fläche, die etwas kleiner als Österreich ist, aber nur knapp die Hälfte der Einwohner vorweisen kann. gen.

[Alijaschka]

Около 1000 километров к востоку от Москвы развивают определенную свободу и независимость с обоими государственными языкамb русским и татарским на площади, которая немного меньше, чем Австрия, ????

Заранее спасибо

[mumin*]

почти в 1000 км к востоку... культивируется определённая свобода и независимость
westtürkisch язык западно-тюркской ветви
nur knapp die Hälfte der Einwohner vorweisen kann
смотрим в википедию, видим, что население татарстана около 4 млн., а австрии – свыше 8 млн
и делаем вывод :)

[Erdferkel]

м.б. для русскозычных читателей можно и не переводить пояснение про татарский - они вроде и сами знают, что он не из славянских :-)