stellt zwei Textzeilen voran gen.

[drifting_along]

Перевожу руководство по программе MS Dynamics NAV

Не уверена, что правильно поняла фразу stellt je Ausgangslieferung den Positionen zwei Textzeilen voran. Помогите, пожалуйста.

Оригинал: Das System stellt je Ausgangslieferung den Positionen zwei Textzeilen voran, die die Nummer
der Ausgangslieferung und das Datum des Warenausgangs angeben.

У меня получилось: Для каждой исходящей поставки система ставит перед позициями 2 текстовые строки, указывающие номер исходящей поставки и дату отпуска товара.

[Erdferkel]

всё правильно поняли!