|
link 6.12.2016 10:26 |
Subject: Bettpositionen: 6 а 3 min. (Kopf bis Becken) gen. Untersuchung mit Biograph TruePoint 64 Zeilen PET-CTЗаранее спасибо |
6 положений стола, 3 мин. / положение |
посмотрите в гуголе, что у них перемещается – томограф или "лежанка" с пациентом смысл: при этом перемещении снято шесть последовательностей по три минуты |
марцы, привет! ты шустрее |
приветище! давно не пересекались. что Маэстро, почему так долго ничего нет? |
на днях транслировали концерт, он там очень неважно выглядел говорят, сразу после операции |
"поле обзора " Der axiale Sichtbereich der Detektoren – auch Field of View (FOV) genannt – liegt bei kommerziellen Systemen im Bereich von etwa 15 bis 20 cm. Bei Aufnahmen, die einen größeren Teil des Körpers abdecken, ist es daher nötig, mehrere sogenannte Bettpositionen aufzunehmen. Je nach Gerätetyp ist die Überlappung der Bettpositionen unterschiedlich groß und liegt zwischen circa 1,5 und 5 cm. Für eine Ganzkörperaufnahme ergeben sich daher etwa 8 bis 12 Bettpositionen. Meist werden jedoch nur Teilkörperaufnahmen durchgeführt. Pro Bettposition liegt die Aufnahmedauer je nach Gerät, verwendetem Tracer, injizierter Dosis und Körpergewicht des Patienten bei zwei bis vier Minuten. Nach Ablauf dieser Zeit fährt das Gerät automatisch zur nächsten Bettposition. |
можно сделать множество плоскостей изображений, например, в аксиальном поле обзора . Даже, наверное, плоскость изображений, а не поле обзора |
вроде переводить нужно было не Sichtbereich, a Bettposition? :) |
Есть презентация на эту тему, посмотрите, пжт, не могу скинуть ссылку, но забейте в google:"Сканирование происходит по принципу кроватей. (beds). Время записи одной кровати 2 – 5 мин". |
:) Вы думаете, я «положение стола» из пальца высосала? Вам нравится «по принципу кроватей»? |
"принцип кроватей" - чудненько! переведут же :-( |
Положение стола гуглится больше, соглашусь, "по принципу кроватей"- доклад сделан , скорее всего, врачом, поэтому и кинула ссылку, но соглашусь, что термин " время записи одной кровати" звучит странновато |
You need to be logged in to post in the forum |