|
Subject: кул. gen. БУЖЕНИНА(БОЖЕ,НИНА!стр.16 из книги «НЕ САЛОМ ЕДИНЫМ»»)Перевод меню ресторана. какие варианты? |
|
пусть подавятся! :-) кому нужно это ущербное сетевое "остроумие"? Вы там ещё наплачетесь! "ПИРОЖНОЕ «1000 СЛОЕВ» — НАШ ОТВЕТ НАПОЛЕОНУ" и прочие потуги http://zoon.ru/msk/restaurants/restoran_korchma_taras_bulba_na_metro_aeroport/menu/ |
| Hello75, вопрос был не конкретно о буженине - там в меню стоит всё, что написано в сабже! :-/ |
| ой, сорри, а я решила, что про Нину это просто шутка юмора.... |
|
Может, тогда: Kalter Schweinebraten (Schwein muss man haben) Про сало тоже не шутка? |
|
хорошо про Schwein :) или: schweinisch gut |
| You need to be logged in to post in the forum |