DictionaryForumContacts

 molotok

link 16.10.2016 11:27 
Subject: Sockel im Bereich WE-Tür drückerseitig an positiver Ecke beschädigt. gen.
Добрый день, коллеги!

Перевожу описание строительных дефектов.
И так было не радостно, но в этом предложении не пониманию ни слова:
Sockel im Bereich WE-Tür drückerseitig an positiver Ecke beschädigt.

Если кто-то догадывается, что это за дверь и что это за "положительный угол", и какой "цоколь" там повреждён, пожалуйста, поделитесь со мной.

Заранее большущее Вам спасибо:)

 fekla

link 16.10.2016 11:47 

Wohnungseingangstür - WE-Tür

 Bursch

link 16.10.2016 11:53 
В выступающей части цоколя имеется повреждение в районе входной двери со стороны ручки.
Вот этот цоколь

 molotok

link 16.10.2016 12:12 
Спасибо Вам огромнейшее, Вы меня просто спасли!!!
По поводу квартиры я до сих пор не уверена, так как там огромный комплекс, в основом коммерческие помещения.
Но теперь на всю жизнь запомню, что такое "положительный угол":))).
То есть получается, положительный, если не меньше 90 градусов, наружный.
А если меньше 90 градусов, то это будет внутренний, отрицательный?
По поводу цоколя я ступила, привыкла, что дверь прямо над полом.

 Vladim

link 16.10.2016 12:15 
Тут тоже цоколь двери:

http://ellwin.ru/katalog/vsyo-dlya-okon/alyuminievyij-profil/alyuminievyij-profil-dvernoj-stvorki-(czokol-dveri)-75/50-mm.-ral9016-.-6m.html

 fekla

link 16.10.2016 12:38 
molotok, а где увидели "квартиру"-?

 molotok

link 16.10.2016 12:46 
fekla, у Вас:
"Wohnungseingangstür - WE-Tür" ;)

 Vladim

link 16.10.2016 12:57 
Sockel im Bereich WE-Tür

цоколь в зоне входной двери квартиры

 molotok

link 16.10.2016 12:59 
fekla, и всё-таки это квартира: пошло описание ванной, кухни и т.п. :)

 Erdferkel

link 16.10.2016 13:00 
"То есть получается, положительный, если не меньше 90 градусов, наружный. А если меньше 90 градусов, то это будет внутренний, отрицательный?"
90° здесь ни при чём, не тригонометрия всё-таки
в обычных постройках редко бывают острые и тупые углы, они большей частью все по 90° :-)
positive = hervorspringende Ecke
кликните в ссылке на первую ссылку, там эскизик
https//www.xing.com/communities/posts/architekturdetail-was-ist-das-1000444928

 Bursch

link 16.10.2016 13:32 
molotk, вот картинка с углами для наглядности

 molotok

link 16.10.2016 13:38 
Bursch, Вы просто золото!!! Спасибо Вам огромнейшее ещё раз!
Эта картинка напомнила мне мои сомнения:
как бы корректнее назвать по-русски Treppenhauskern?

 molotok

link 16.10.2016 14:00 
Erdferkel, наконец, переварила сказанное Вами:
градус угла действительно неважен.
Просто различают наружный угол (positive Ecke) и внутренний угол (negative Ecke).

 Bursch

link 16.10.2016 14:07 
м.б. лестничная шахта/ шахта лестничной клетки?
пруф один - http://www.0-1.ru/discuss/?id=29284 два -http://interdetal.com/zashhita-proemov-v-stenax-i-perekrytiyax-lestnichnye-kletki-shaxty-liftov ("Проемы в зданиях, в которых расположены лестничные клетки и лифты, образуют вертикальные шахты")

 marinik

link 16.10.2016 14:10 
molotоk, посмотрите про диафрагмы/ядра жёсткости

 molotok

link 16.10.2016 14:24 
marinik, спа-си-бо!
Вот этого я реально не знала. Джае подумала сначала, что Вы шутите:)

 molotok

link 16.10.2016 14:31 
Bursch, ссылки интересные, у меня такое тоже сегодня встречалось.
Эти отсечки для предупреждения распространения пожара называются у них Brandschotts.

 Bursch

link 16.10.2016 14:39 

 Bursch

link 16.10.2016 14:40 
Причем для ахитектора/проектанта - это элемент ядра жесткости, а для строителя - просто шахата. ))

 molotok

link 16.10.2016 14:50 
Чем дальше в лес, тем толще партизаны....
Получается, это ещё и "стволы жёсткости", и "несущее ядро".
Похоже, у меня это будет "ствол жёсткости для лестничной клетки".

 marinik

link 16.10.2016 17:06 
molotok, наверное, не "для", а "как/в качестве",
т.е. я хочу сказать, что лестничная клетка (или её стены) служат/являются энтим самим "... жёсткости" для вашего здания

 molotok

link 16.10.2016 19:49 
marinik, мысль Вашу поняла, но не знаю...
Я пробежалась только по верхам (чай, не конструктор-домостроитель), но всё же такое впечатление, что "ствол жёсткости" - это конструктивный элемент. Его могут рассчитать так, чтобы вписать в него лифт или лестничную клетку, но он может быть и намного мощнее и выше этих так называемых "мест общего пользования".
С другой стороны, и Ваши доводы логичны и мне даже более симпатичны, чем мои.
Поэтому это как в вопросе с курицей и яйцом.
Пока оставлю так, потом послушаю доводы редактора ;-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo