DictionaryForumContacts

 Bursch

link 14.07.2016 16:03 
Subject: уколы в / м №10 med.
У нас когда назначают уколы или таблетки пишут №10, т.е. 10 шт/раз.
А как пишут немцы?
например: уколы в/м № 10, массаж № 10.

 marcy

link 14.07.2016 16:10 
10x

 Bursch

link 14.07.2016 16:34 
или х10?
а для в/м есть какое-то сокращение или оставлять intramuskulär?

 marcy

link 14.07.2016 16:39 
a Вы кому переводите? зачем сокращать, чтобы Вас не поняли, как с родничком? :)
ответ на Ваш вопрос: см. выше.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL