auflösung latenter steuer gen.

[TakeFive]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Строка из отчета о прибылях и убытках - Aufwendungen aus der Zuführung und Auflösung latenter Steuern
Имеются в виду расходы по доформированию и расформированию отложенных налоговых обязательств?

Заранее спасибо

[marcy]

бухгалтерия вызывает у меня стойкую идиосинкразию. но, может, тут есть?

http://ru.wikipedia.org/wiki/Отложенный_налог_на_прибыль

[TakeFive]

В нашей документации есть строки "Изменение отложенных налоговых обязательств/активов", но непонятно, почему здесь расходы.
Спасибо за ссылку!

[fekla]

мне кажется тут: ...из отчислений и погашения скрытых налогов
latent - скрытый