DictionaryForumContacts

 ElenaKu

link 10.07.2016 17:19 
Subject: Nachholung gen.
Дорогие коллеги, пожалуйста, помогите с переводом.

Как перевести Nachholung в таком контексте: Möglichkeit zur Nachholung der Entrichtung der Patentgebühr.

Заранее большое спасибо!

 SRES**

link 10.07.2016 17:23 
возможность уплаты неуплаченной вовремя пошлины
если это имеется в виду.

 ElenaKu

link 10.07.2016 17:29 
Спасибо! А то я зависла совсем, никак не могла сформулировать. Еще раз спасибо!

 Vladim

link 11.07.2016 4:51 
Möglichkeit zur Nachholung der Entrichtung der Patentgebühr - возможность для уплаты просроченной патентной пошлины

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo