DictionaryForumContacts

 esso

link 29.05.2016 15:33 
Subject: Blaslanze gen.
Blaslanze ???

Встречается в контексте (могульная установка)

In der Artikelreinigung wird der Puderkuchen durch die Blaslanze in Laufrichtung geschnitten. Für ein optimales Reinigungsergebnis durchläuft der Puderkuchen drei Reinigungsstationen. In der ersten Reinigungsstation werden die Produkte von oben gereinigt.

Спасибо за помощь!

 Erdferkel

link 29.05.2016 16:14 
можно назвать: обдувочная воздушная пика /копье
или, если хотите, пневматическое копье/пика высокого давления/высоконапорное

 esso

link 29.05.2016 16:53 
спасибо!

 Erdferkel

link 29.05.2016 16:56 
или просто длинной трубкой с соплом можете назвать - со всеми сопутствующими прилагательными
смотря кто читать будет - вдруг пика/копье не понравятся :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo