|
Subject: Sprechstunde gen. Осмотр?Контекст: названия отделений гинекологической клиники Geburstabmeldung and Risikosprechstunde - тел. М.б. Запись на роды и срочный осмотр |
| Консультация это, а не срочный осмотр. Просвещают о рисках, связанных с беременностью и родами. |
| Спасибо |
| я бы перевела как время приема, либо просто консультация. если там время не оговаривается |
|
Risikosprechstunde прием беременных групп повышенного риска сказала бы я, но не знаю, насколько это красиво |
|
беременные группы не айс прием беременных из групп повышенного риска |
|
беременные группы ну вроде так у меня не стояло :) |
| You need to be logged in to post in the forum |