|
Subject: Как немцы произносят "точка" в URL адресах? gen. Например, youtube точка comЗаранее спасибо! |
| Punkt :) |
| Danke, Marcy! |
| "dot" они тоже вполне себе юзают |
|
SRES, Вы тоже? gmx-dot-de или gmx-Punkt-de? :) |
| youtube-dot-com |
| а я говорю по-немецки. |
| я не спорю -- просто хотела сказать, что немцы говорят и так, и так, сама много раз слышала. |
| среди моих знакомых dot практически никто не говорит, хотя это, безусловно, ничего не значит. |
| Не спорьте. Говорят и пункт и дот. В особенности в отношении страниц, заканчивающихся на com, у меня в ушах звучит только "дот ком", а не "пункт ком". :-) |
|
никто не спорит :) каждый говорит то, что видит и слышит. |
| ни от друзей/знакомых, ни от коллег dot ни разу не слышал, в том числе от тех, у кого com |
| однако это тоже ни о чем не говорит. |
| Ты (как всегда) прав, SRES**, это "говорит" только о том, о чём спрашивает аскер. |
| тю :) |
| каждый день по ТВ в конце передачи Leute heute говорят - facebook dot com (сегодня невольно обратила внимание) |
| интересно – а как у аскера, com или de? |
| кстати, свой эл.адрес говорю всегда с "пункт" :-) |
|
у аскера вот так: "Например, youtube точка com" |
|
youtube точка com – это для отвечающих, чтобы врубились, о чём отвечать. я имею в виду – что там у аскера на самом деле. |
|
"кстати, свой эл.адрес говорю всегда с ..." ich glaube, darum ging´s und nicht, ob com oder de |
| ach, kommmmmm…. :) |
|
link 5.05.2016 11:36 |
|
slash und backslash haben bereits in den duden geschafft. punkt werden die im fortgeschrittenen dreißiger alter und höhere semester nehmen. |
| В обчем, товарисчи, говорят и дот и пункт. :-) Но вот с com больше дот на слуху. :-) Это наверное очередная попытка прослыть Amerika-affin. :-) |
| как у вас, солнечно сегодня? :) |
|
Не согласная я, Марцы. Мыльный пузырь в интернете не имеет никакого отношения к тому, как устно произносят обозначения каких-нибудь сайтов. Надо обратить на это особое внимание. Поставлю для себя эту задачу. У нас солнышко уже два дня и еще три дня обещают. |
|
это подсознательно. о фирмах Dotcom так много писали, что это волей-неволей на слуху. помнишь дивный рассказ Чапека, где-то втемный? :) http://www.lib.ru/SOCFANT/CHAPEK/chapek10.txt_with-big-pictures.html |
| You need to be logged in to post in the forum |