Certified by Minisrty EU.

[on]

Здравствуйте,

Certified by Minisrty.

Вопрос о пункте 7. Апостиля согласно Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года.

Вот что я нашёл в интернете:
http://www.likumi.lv/doc.php?id=33947

Konvencijas pielikums Č apliecinājuma paraugs
Apliecinājums pēc formas ir kvadrāts ar vismaz 9 cm garām malām.

Apostille

(Convention de La Haye du 5 octobre 1961)

1. Valsts

Šis publiskais dokuments,

2. ko parakstījis

3. darbojoties kā

4. ar zīmogu/spiedogu

Apliecināts

5. datums 6.

7. kas apliecinājis

8. NR.

9. zīmogs/spiedogs 10. Paraksts
======================

Как всё-таки писать в переводе пункта 7. на латышский?

"7. kas apliecinājis Ministrija" (c)
"7. kas apliecinājis: Ministrija" (c)
"7. apliecināja Ministrija" (c)
"7. apliecinātajs: Ministrija" (c)
"7. apliecināts Ministrijā" (c)

???

Или всё-же как в образе на www.likumi.lv?
http://www.likumi.lv/doc.php?id=33947

Спасибо.

[Hiema]

Писать так, как в образце: 7. kas apliecinājis Ministrija.

[on]

Спасибо, я так и сделал.