DictionaryForumContacts

 reor

link 29.11.2007 7:46 
Subject: na de formele tot standkoming busin.
Пожалуйста, помогите перевести: na de formele tot standkoming

Выражение встречается в контракте:...dient een kopie van de statutenwijziging uiterlijk 10 werkdagen na de formele tot standkoming daarvan per aangetekende brief aan de Bank van ….to worden toegezonden

Заранее спасибо

 olgaatje

link 30.11.2007 20:01 
tot stand komen - осуществляться.

копию измененного устава необходимо самое позднее до 10 рабочих дней после его формального ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ переслать заказным письмом ...

ну что то так

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo