акции

[yulks]

Помогите разобраться...
что такое maatschappelijk, geplaatste, gestoort kapitaal/

И что такое aandeelkapitaal.

Вот пример 20.000.000 это aandeelkapitaal, состоящий из 200 000 aandelen, номинальной стоимостью 100.Op dit kapitaal is nog te storten 2 000 000.

То есть, я правильно понимаю что 20 млн. это maatschappelijk kapitaal.
Geplaatste 18 000 000. И есть еще 2 млн. акций на продажу?

[TE]

aandeelkapitaal - паевой/акционерный капитал
het maatschappelijk kapitaal - акционерный капитал
geplaatste kapitaal - выпущенный капитал/акционерный капитал, выпущенный по подписке

[kikkertje]

Уставной, внесенный, и который еще надо внести.
акционерный капитал, паевой капитал (возможно, чтобы отделить от inbreng in natura)

[kikkertje]

Сорри, прочитала криво - вместо geplaatste - gestorte
TE права - выпущенный капитал/акционерный капитал, выпущенный по подписке

[yulks]

То есть aandeelkapitaal = maatschappelijk kapitaal и пример я правильно поняла?
А что тогда такое gestoort kapitaal?

[kikkertje]

Так...
geplaatst kapitaal - issued / subscribed capital
gestort kapitaal - paid capital
maatschappelijk kapitaal - nominal / share capital
aandelenkapitaal het - (issued) share capital (voornamelijk Amerikaans-Engels ) capital stock equity (capital)

Удачи!
(подсказка - при открытии фирмы можно разместить на счету только часть уставного капитала (сколько - определяется законом), а остальную часть можно разместить позже (в установленные законом сроки).

[yulks]

Спасиба!