DictionaryForumContacts

 Katjaa

link 1.04.2007 9:03 
Subject: omsnoering machine
Помогите,пожалуйста.

Перевожу текст про эту самую машину,и не могу найти точный эквивалент на русском: переплеточная машина, перевязочная, или как-то еще??

заранее спасибо.

 schipper

link 1.04.2007 13:10 
Наверное- обвязочная машина.Так по идее можно предполагать?

 Katjaa

link 1.04.2007 15:42 
наверное. Она такая, как на почте используются для обвязки/перевязки посылок.

 schipper

link 2.04.2007 1:05 
Никогда не видел наяву.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo