DictionaryForumContacts

 Лорик72

link 24.11.2006 15:02 
Subject: pareltje
Пожалуйста, помогите перевести.

Zijn sublieme natuurbeschrijvingen zijn van een zeldzame schoonheid. Een pareltje

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 Tammy

link 24.11.2006 20:14 
маленькая жемчужина

 Livinus

link 24.11.2006 21:10 
Это дословный перевод...

А здесь имеется в виду - Прелесть, шедевр.

:-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo