DictionaryForumContacts

 Erdferkel

link 20.03.2009 23:23 
Subject: Wout Koudijs
Wout Koudijs
Как написать это имя по-русски?
Заранее спасибо

 Erdferkel

link 20.03.2009 23:38 
Правильно ли написание Ваут Каудейс?

 Tante B

link 21.03.2009 11:20 
На мой взгляд, правильно.

 Erdferkel

link 21.03.2009 11:23 
Спасибо!

 Pavel Gaina

link 23.03.2009 13:19 
лучше Каудайс

 Pavel Gaina

link 23.03.2009 13:27 
имхо: человеку этот вариант больше понравиться, так как его имя будет произноситься с минимумом искажения

 Erdferkel

link 23.03.2009 14:03 
Его произносить не будут - это подпись под статьёй, а не визитная карточка :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo