cooperatie met uitgesloten aansprakelijkheid econ.

[nat_m]

помогите, пожалуйста, перевести cooperatie met uitgesloten aansprakelijkheid. это правовая форма предприятия.

[schipper]

Надо полагать что это - "кооперативное общество (без установленной ответственности)"...В России ,наверное,редкая форма предпринимательства...Даже трудно подобрать аналогичное название...Может быть сами подумайте по этой "наводке",что может быть...Т.как,есть таковые с (правовой)ограниченной ответственностью,например...