тарзанка? спорт.инвентарь gen.

[Gretafior]

Добрый день! Не могу "тарзанку" перевести. Помогите, пожалуйста. Какой-то "swing" выдается, это то? Сдавать в 18 ч.

[Erdferkel]

не знаю, та ли это тарзанка, которая Вам нужна
http://it.wikipedia.org/wiki/Bungee_jumping

[Gretafior]

https://yandex.ru/images/search?p=2&text=%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B8%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B9%20%D0%BE%D1%82%206%20%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86%D0%B5%D0%B2&img_url=https%3A%2F%2Fkamchatka.pro%2Fimages%2Fdetailed%2F62%2F09949175_77ur-5w.jpg&pos=154&rpt=simage

детские нужны, вот такие...там ремни, а сверху пружины.

[Gretafior]

Ошиблась темой. Тарзанка нужна в смысле трапеция. Прыгунки снимаются, остается перекладина, у нас трапеция называется в дск.

[Erdferkel]

вот такая?

[Erdferkel]

нашлось с диском вместо перекладины - Altalena con Corda e Disco