Помогите пожалуйста перевести фразу

[Анастассия]

Всем добрый день!

Очень хочется седлать другу приятное, а с итальянским я не в ладах. Если Вас не затруднит, помогите перевести на итальянский фразу "Проверь почту, там есть кое-что для тебя". Спасибо огромное!

[Curiosa]

Controlla la posta, c'e' qualcosa per te.

[woman_in]

c'e' UNA cosa per te

[Анастассия]

Спасибо большое!