|
Subject: Visto per deposito = Виза о сдаче документа на хранение ? qual.cont. Пожалуйста, помогите перевести в сертификате качества продукции: Visto per deposito = Виза о сдаче документа на хранение?1) BRC Certificate
Istituto di certificazione della qualita Si certifica che …S.p.A. è stata valutata conforme da Certiquality S.R.L. (N. Accreditamento Accredia 000 D) ai requisiti del Global Standard for Food Safety
Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Parma Visto per deposito: 30 Novembre 2014
Prot. 111111
p.Il Segretario General
L'Assistente Amministrativo 2) Consiste nell'apposizione di un visto che attesta che copia di un documento indirizzato all'estero presentato dalla ditta, è depositato presso la Camera di Commercio di Como. Modalità di rilascio
Deve essere effettuata una richiesta allo sportello, utilizzando il modulo a disposizione presso l'ufficio e disponibile sul sito, allegando in duplice copia i documenti per i quali si richiede il visto (una copia è trattenuta dall'ufficio). Il rilascio avviene, compatibilmente con il flusso delle richieste pervenute, entro 10 giorni dalla richiesta. L'ufficio non appone il visto su:
• dichiarazioni dell'impresa riguardanti l'origine dei prodotti;
• documenti recanti menzioni di esclusione o restrizione incompatibili con le Convenzioni internazionali e/o leggi nazionali (quali, ad esempio: menzioni che indicano che le merci non contengono prodotti originari di alcuni paesi sottoposti a discriminazione o che non sono trasportati da navi iscritte in apposite liste negative)
Costi
Consultare la pagina Costi, diritti, modalità di pagamento per conoscere gli importi aggiornati. Moduli e manuali
Consultare la pagina Moduli e manuali per scaricare la modulistica aggiornata e per visionare le nuove disposizioni Dove andare
Consultare la pagina A chi rivolgersi per conoscere orari e sedi.
|