|
Subject: utenti vincolati Господа, помогите, пожалуйста с переводом!1. servizi di pubblica utilita` Спасибо! |
|
2. utenti vincolati - "привязанные потребители"- пример из Googla (потребителей,. привязанных. к. определенной линии снабжения энергией. Производители могли компенсировать потери от снижения оптовых цен ...www.e-m.ru/doclad/doclad.pdf ) 1. servizi di pubblica utilita' услуги общественного пользования, назначения...??? (сюда входит много разного - автозаправки, медицинские учреждения, религиозные организации... см. http://www.comune.cividale-del-friuli.ud.it/frame_citta_pubblutilit.htm 3. есть такое понятие (регулируемые субъекты) (пример: Тарифы регулируемых субъектов · Международные отношения · Электронная база данных · Вопросы и ответы · Журнал «Регулятор» ... Тарифы регулируемых субъектов ... www.regulator.kz/page.php?lang=1&page_id=7 - 13k ) |
| спасибо...вот бы чуть-чуть раньше... |
| You need to be logged in to post in the forum |