помогите с переводом archit.

[itde]

Речь идет о презентации фирмы занимающейся дизайном интерьера

Gestione degli aspetti cantieristici per ristrutturazioni e arredamenti

[Spindel]

Организация работ по перепланировке и оформлению помещений.

[AlexLar]

В целом плюсуюсь к Spindel, хотя ristrutturazione - это, скорее, "ремонт".

[Yavorina]

а я вот думаю, что здесь идет речь о поставке материалов, необходимых для этих работ, "обеспечение стройматериалами"