DictionaryForumContacts

 elena crupa

link 8.10.2013 10:55 
Subject: la sussistenza dei presupposti di legge real.est.
Пожалуйста, помогите перевести."la sussistenza dei presupposti di legge" Выражение встречается в следующем контексте:
" L'incaricante garantisce la sussistenza dei presupposti di legge di cui alle tipologie contrattuali sopra contrassegnate e libera l'agenzia da ogni e qualsiasi responsabilità in tal senso, anche circa la sussistenza dei presupposti richiesti da parte del conduttore."
Заранее спасибо

 AlexLar

link 8.10.2013 20:35 
Ну, типа, "наличие законных предпосылок".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo