se non avrà avuto luogo il pagamento law

[itde]

Пожалуйста, помогите перевести.

nessun reclamo potrà valere neppure in via eccezionale in sede giudiziaria se non avrà avuto
luogo il pagamento della merce il cui reclamo si riferisce

Выражение из контракта
Заранее спасибо

[злобный гном с волосатыми ногами]

если товар не был оплачен

[злобный гном с волосатыми ногами]

если не была произведена оплата товара, на который предьявляется претензия

[itde]

спасибо за помощь