|
Subject: расчетная лесосека По словарю - лесосека - bosco ceduo,значит, что-то вроде bosco ceduo di calcolo... но, может, есть и более точный термин контекст: Объем древесины, который может быть заготовлен без ущерба для запасов (расчетная лесосека),составляет... Мой вариант перевода фразы: Il volume di legname, che puo’ essere tagliato senza danneggiare le riserve, (bosco ceduo di calcolo) ...ammonta a ... |
| ок |
| You need to be logged in to post in the forum |